Slovník · Hantýrka
melouch
Melouch postavil půlku republiky. Doklad k tomu nedostanete žádný.
Slovo je prý z jidiš meloche, práce, a na stavbě znamená práci načerno, o víkendu, za hotovost, bez faktury a bez záruky. Za socialismu to byla skoro oficiální technologie: jeden nosil domů cement, druhý cihly, třetí dřevo, a kradlo se tolik, že se z melouchu stala vlastně národní norma, ne výjimka.
Byl jsem jako kluk součástí meloušských víkendů svého otce, instalatéra staré školy, u známých za drobný peníz a pivo k obědu. Práce to bývala poctivá, řemeslník dělal svoje jméno i bez papíru. Jenže tahle záruka funguje, jen dokud řemeslník žije a bydlí ve stejné vesnici, ne když zmizí s telefonem vypnutým.
Dnešní melouch má stejná pravidla jako tehdy. Nikdo nekontroluje bednění ani šalování, nikdo nepodepisuje přejímku, a když se objeví fušeřina, reklamovat se dá tak akorát u souseda přes plot.
Kde se o tom píše
Vágris, glajcha, šalování: slovník stavební hantýrkyAutor slovníku: Ing. Otakar Hobza — technický a stavební dozor.